Latvijas modes ikona un leģendārā stila dāma Asnate Smeltere, kuras vārds jau gadu desmitiem ir sinonīms elegancei, nupat nonākusi uzmanības centrā ne tikai savu profesionālo sasniegumu, bet arī privātās dzīves dēļ. Viņas radošā mūža izstādes atklāšana kļuva par fonu kādam īpaši personiskam stāstam – līdzās Asnatei staroja viņas mīļotais vīrietis, francūzis Ksavjērs Delamare. Tomēr aiz šī romantiskā tēla slēpjas kāds neparasts fakts: pāris, neskatoties uz gadiem ilgo saikni, joprojām izvēlas nedzīvot zem viena jumta.
Asnate un Ksavjērs, kurš ir bijušais diplomāts, valodnieks un izdevējs, iepazinās tālajos deviņdesmitajos gados. Sākotnēji tā bija tikai draudzība, taču liktenis lēma citādi. Abu dzīvēs vienlaikus notika dramatiskas un smagas pārmaiņas, kas viņus satuvināja pavisam citā līmenī. Emocionālais atbalsts pārauga jūtās, kuras izturējušas laika pārbaudi, tomēr lēmums par kopīgu mājokli tā arī nav ticis pieņemts.
“Par kopdzīvi tā arī neesam pieņēmuši lēmumu,” atklāti un bez lieka patosa atzīst Asnate. Viņu ikdiena atgādina nemitīgu ceļojumu starp divām pasaulēm – Rīgu un Parīzi. Galvenais šķērslis ir praktisks un reizē emocionāls: valodas barjera un saknes. Ksavjērs Francijā ir uzaudzinājis trīs dēlus un joprojām, pat būdams pensijā, vada izdevniecību, strādājot pie senajām gallu un ķeltu vārdnīcām. Viņam Latvija bez valodas zināšanām šķiet sveša un grūta, savukārt Asnatei svešumā iedzīvoties būtu nepanesami smagi. Pat saziņa starp abiem mīlētājiem notiek angļu valodā, jo Asnate atzīst, ka franču valodu tā arī nav apguvusi.
Lai gan abi bauda saulainas dienas Ksavjēra vasaras mājā Maļorkā kopā ar tuvākajiem draugiem, Asnate neslēpj savu konservatīvo dabu. Viņai ir svarīgi būt savās mājās, savā vidē. Pašlaik viņa dzīvo kopā ar mazmeitu Annu, kamēr Ksavjērs, ciemojoties Latvijā, cenšas strādāt attālināti. Šis ir stāsts par diviem pieaugušiem cilvēkiem, kuri izvēlas mīlestību bez juridiskām un sadzīviskām saitēm, upurējot ikdienas tuvību personiskā komforta un valstiskās piederības vārdā.
